-= La Fabrique =- www.sous-titres.eu
J'ai passé un marché.
Pour garder ta tête d'ingrat sur ton cou d'ingrat.
Je dois dire merci ?
Finir ma vie sur le Mur pour un crime
- dont je suis innocent ? - Tu as laissé filer cette chance.
- C'est pas une farce. - C'en est une.
Et j'en suis le dindon.
Rester planté là à écouter ses mensonges,
c'était insoutenable.
- Tu t'es épris d'une catin. - En effet.
J'ai été assez stupide pour croire que c'était réciproque.
Ton "marché"
comble tous les désirs de père.
Non seulement tu redeviens son héritier,
le prochain lord du Roc,
mais en plus, il m'envoie à Châteaunoir.
Quelle apothéose.
C'était bon de ruiner ses plans.
Il me sait innocent,
mais il est prêt à me sacrifier.
- Il sacrifierait n'importe qui. - Pas toi.
Le fils chéri.
Tu peux tuer un roi, perdre une main et sauter ta sœur,
- tu restes le fils chéri. - Attention.
Je suis ton dernier ami.
J'ai au moins pu leur dire leurs quatre vérités.
Brillant plaidoyer. Il restera dans les annales.
Je te croyais pragmatique.
Je ne te voyais pas mourir par fierté.
J'ai pas dit mon dernier mot.
J'ai survécu à un duel judiciaire, et tu n'étais pas là pour me sauver.
Je vais encore te faire faux bond.
Mon entraînement a montré
que je ne suis bon à rien de la main gauche.
Où est passé ton sens de l'aventure ?
Même si tu perds,
imagine la tête de père.
Notre lignée,
liquidée d'un coup d'épée.
C'est tentant.
Bronn se battra à nouveau pour moi.
S'il gagne,
je lui serai redevable jusqu'à la fin de mes jours.
S'il gagne.
Tu le ferais mander ?
Qui sera le champion de Cersei ?
Meryn Trant, j'espère.
J'adorerais voir Bronn éventrer ce bourreau d'enfants.
Ce n'est pas Ser Meryn.
Pitié.
Ser Gregor.
Bienvenue à la capitale.
Merci d'être venu si vite.
Vous avez l'air en pleine forme.
Qui est mon adversaire ?
Ça change quelque chose ?
- À manger ? - Ou des soldats.
Vous devriez pas rester là.
Et j'irais où ?
J'ai essayé de rentrer,
ça faisait trop mal.
En plus, ils ont incendié ma chaumière.
Qui ça, "ils" ?
J'ai arrêté de poser la question.
Ça s'annonce mal.
En effet.
Une mort lente.
Tu n'en as pas assez ?
De quoi ?
Je sais.
Il est temps d'en finir,
de prendre les choses en main.
Ça m'a traversé l'esprit.
Pourquoi lutter ?
L'habitude.
Rien ne pourrait être pire.
Peut-être que rien, c'est pire que ça.
Rien, c'est ni meilleur ni pire que quoi que ce soit.
Rien, c'est juste rien.
Qui es-tu ?
Arya.
Arya Stark.
Le père ?
Son ravisseur.
Je l'emmène chez sa tante contre rançon.
Un échange équitable.
J'ai toujours cherché des échanges équitables.
Donnant, donnant.
Équitable.
Un équilibre.
L'équilibre est rompu.
Vous auriez à boire ?
Mourir, ça donne soif.
J'aurais préféré du vin.
Moi aussi.
Voilà où est le cœur.
Voilà comment on tue.
À quoi vous jouez ?
Ta tête est mise à prix.
Le roi aime pas qu'on lui dise de se faire mettre.
Le roi est mort.
Empoisonné à son mariage.
La prime, c'est pour les soldats que t'as tués.
- 100 cerfs d'argent. - Et tu t'es cru à la hauteur ?
T'as pas réfléchi longtemps, hein ?
Tu étais prisonnier de Yoren quand il m'emmenait au Mur.
Tu m'as dit que tu m'enculerais jusqu'au sang.
C'est vraiment pas ta journée.
Il est sur ta liste ?
Impossible.
J'ignore son nom.
Ton nom ?
Rorge.
Tu apprends vite.
Des patrouilleurs !
Les bêtes sauvages n'ont rien à faire ici.
Enferme-le, ou Hobb en fera du ragoût.
Viens, Fantôme.
L'armée de Mance approchait du manoir de Craster.
On a vu leurs feux de camp.
Ils seront là avant la pleine lune.
Tu ne les as pas salués ?
Le roi d'au-delà du Mur est ton ami.
Il faut se préparer.
On est prêts.
Comblons le tunnel.
Avec des pierres et de la glace.
Comment irait-on au nord ?
- On n'irait pas. - Sale lâche.
Tu nous rendrais impotents et aveugles.
Des lâches derrière leur Mur, attendant que la tempête passe.
Impossible de défendre la porte contre 100 000 hommes.
Ce château a tenu des millénaires.
La Garde de Nuit l'a défendu pendant des millénaires.
Et on n'a jamais comblé le tunnel.
Avez-vous déjà vu un géant ?
Moi, oui.
La porte ne suffira pas.
Les barreaux sont épais de 4 pouces.
De l'acier laminé à froid.
Ça ne les arrêtera pas.
Quel est ton corps ?
L'intendance.
Les intendants supervisent l'entretien du tunnel ?
Qui a cette charge ?
Le génie.
Premier Ingénieur Yarwyck,
Lord Snow nous recommande de combler le tunnel,
nous empêchant ainsi
de remplir les devoirs de la Garde.
Es-tu d'accord avec lui ?
Vu ta connaissance des Sauvageons,
toi et Tarly serez de garde sur le Mur
jusqu'à la pleine lune.
Passons.
Il faudra cent tonneaux de poix sur le Mur.
De nouveaux vêtements.
Ils vous plaisent ?
C'est du daim. Plus doux que la peau d'une vierge.
- Des jours que je t'attends. - J'étais occupé.
À quoi ?
Mon célibat va prendre fin.
Je vais épouser Lollys Castelfoyer.
Lollys Castelfoyer ?
Pas vraiment ton genre.
Je n'ai jamais eu de genre.
- Elle est pas fute-fute. - Vous, si, mais ça me tente moins.
Quand ma sœur a fomenté ce mariage d'amour,
elle t'a parlé de sa grande sœur ?
Falyse.
Oui, j'étais au courant.
Et l'ordre de succession ?
- Falyse a 40 ans et est stérile. - Mais héritera à la mort de son père.
C'est juste.
Sauf si elle meurt avant son père.
Alors, Lollys héritera.
Les femmes sont coutumières
des mauvaises chutes de cheval.
Toi et ma sœur vous êtes bien trouvés.
Pourquoi es-tu venu ici ?
Vous m'aviez dit
que si on voulait me soudoyer, vous doubleriez le prix.
- Deux femmes ou deux châteaux ? - Un de chaque suffira.
Mais si je dois tuer La Montagne, j'espère que c'est un grand château.
Je suis un peu à court de châteaux, pas d'or et de gratitude.
J'ai de l'or. On achète quoi avec de la gratitude ?
Tu serais surpris.
Un Lannister paie toujours ses dettes.
Votre sœur est Lannister.
Ma femme est l'héritière de Winterfell.
Si je ressors de tout ça avec ma tête,
je pourrais gouverner le Nord à ses côtés.
Je pourrais t'en tailler une large part.
Que de conjectures.
On se pèle, là-bas.
Lollys est douce et chaude. Et proche.
Si vous deviez choisir entre baiser Lollys
et combattre La Montagne, vous vous défroqueriez en un instant.
- Il t'effraie tant ? - Je serais idiot, sinon.
C'est une énorme brute.
Étonnamment rapide pour sa taille.
Je pourrais gagner.
En le faisant courir jusqu'à l'épuisement,
je le ferais tomber.
Mais une erreur,
et c'est la mort.
Pourquoi s'y risquer ?
Tu es mon ami.
Oui, je suis votre ami.
Avez-vous déjà risqué votre vie pour moi ?
Je vous apprécie.
Pourri gâté que vous êtes.
Mais je tiens à ma vie.
Je comprends.
Je suis désolé.
De quoi ?
D'être une sale enflure sans cœur ni morale ?
C'est ce qui m'a plu chez toi.
- On s'est bien amusés. - C'est bien vrai.
- Qu'allez-vous faire ? - Eh bien...
occire La Montagne.
Quelle chanson ça ferait.
J'espère l'entendre un jour.
- Comment es-tu entré ? - La porte est gardée.
Pas la fenêtre.
J'ai dû nager jusqu'à une île pour les cueillir.
Ne recommence pas.
Les femmes aiment les fleurs sauvages.
Ce sont mes appartements.
Si je veux te voir, je te ferai mander.
Désolé, ma Reine. Je vis pour vous servir.
Pourquoi es-tu là ?
Une faveur.
J'ai deux talents.
La guerre et les femmes.
Vous allez régner à Meereen.
Une sage décision que je respecte.
Mais mes talents sont gâchés ici.
Les Puînés doivent calmer le climat vindicatif.
Des gardiens de nuit.
Et des femmes à séduire, Meereen en regorge.
Je n'en veux qu'une.
Elle ne me désire pas.
Tu m'as juré ton épée.
Elle est vôtre jusqu'à ma mort.
Si je t'ordonne de patrouiller à Meereen...
Je patrouillerai à Meereen.
Envoyez-moi tuer vos ennemis. N'importe lequel.
N'importe où.
Que j'exprime mes talents.
Entendu.
Tu vas les exprimer.
Dévêts-toi.
Entrez, ma Reine.
Je ne voulais pas déranger.
Vous ? Jamais.
Un mot avant de partir.
Apportez-moi cette fiole.
La bleue.
Pas celle-là.
Évitez même de la toucher.
Celle d'à côté.
Voilà.
J'ai consulté les flammes ce matin, le Maître m'a parlé.
Il a dit :
"Ce soir, ce sera ton dernier bain digne de ce nom avant longtemps.
"Profites-en."
Je plaisante.
Très mal, j'en ai peur.
Au contraire.
L'humour m'échappe.
Les plaisanteries sont des mensonges,
et vous êtes dévouée à la vérité.
Dans ce cas, ne vaut-il pas mieux les éviter ?
Pas toujours.
La plupart de ces poudres et potions ne sont que mensonges.
Les hommes croient voir la puissance du Maître.
Une fois dans sa lumière, ils comprendront le mensonge.
Une tricherie pour les amener à la vérité.
Une pincée de cette poudre dans un feu
enverra une colonne enflammée hurlant vers le ciel.
Celle-ci crée une fumée noire
qui fera se pisser dessus l'homme le plus courageux.
Une goutte de ceci
dans le vin d'un homme le rendra fou de désir.
Stannis en a bu ?
Pardonnez-le.
Les hommes ne désirent pas ce qu'ils ont déjà.
La chair...
a ses propres besoins.
Aucun acte commis au nom du Maître
ne peut être qualifié de péché.
Je le remercie de vous avoir menée à nous.
Et Stannis à vous.
Il veut emmener Shôren avec nous.
Ça me paraît peu judicieux.
Ma fille a des tendances hérétiques, comme vous le savez.
J'ignore si ses doutes sont réels ou si elle veut m'agacer,
mais quoi qu'il en soit, elle devrait rester ici.
Je vous comprends.
Mais c'est impossible.
Pourquoi ?
Nul besoin de poudre ou de potion. Ni même de mensonges.
Vous êtes assez forte pour affronter la lumière
et voir la vérité.
Aussi dure soit-elle.
Aussi difficile soit-elle à appréhender.
Vous n'avez pas besoin de mon aide, mais la vôtre me sera bientôt utile.
Votre fille nous accompagnera.
Le Maître a besoin d'elle.
Jorah l'Andal.
Vous allez voir la reine ?
Elle est de bonne humeur.
- Tu te présentes tôt. - Moins que d'autres.
- Tu désapprouves ? - Ce n'est pas ça.
- C'est une question de confiance. - Et tu n'as pas confiance.
C'est un mercenaire.
Tu étais dans la Compagnie Dorée avant de prêter serment à mon frère.
En effet.
Je te fais confiance.
Daario Naharis a tué ses capitaines et vous a offert leur tête
une fois lassé de leur autorité.
- Comment lui faire confiance ? - Je n'aurai jamais confiance en lui.
Je l'ai donc envoyé reprendre Yunkaï.
- Vraiment ? - Oui.
Sans vous pour régner,
les maîtres vont juste attendre pour reprendre le pouvoir.
D'où l'ordre donné à Daario d'exécuter tous les maîtres.
Ils arrachent les nourrissons des bras de leurs mères,
mutilent des milliers de garçons,
forment des fillettes à satisfaire des vieux.
Ils en font des animaux.
Tu l'as dit.
Les saigner à blanc
et les massacrer par milliers est tout aussi barbare.
Les esclaves que vous avez libérés n'ont connu que la brutalité.
Vous voulez que ça change ?
Montrez-leur.
Et punir les maîtres par la bonté ? Une amende ? Un avertissement ?
Il est tentant de ne voir le mal que dans ses ennemis,
mais c'est faux.
Que les prêtres se chargent de ce débat.
L'esclavage existe. Je peux y mettre fin et je le ferai.
Et je mettrai fin aux responsables.
J'ai vendu des esclaves.
Et maintenant, tu m'aides à les libérer.
Je ne serais pas là si Ned Stark m'avait fait
ce que vous destinez aux maîtres de Yunkaï.
L'homme qui m'a parlé de l'enterrement de son père.
Hizdahr zo Loraq ?
Il accompagnera les Puînés et me représentera à Yunkaï.
Il dira aux maîtres ce qui est arrivé à Meereen.
Il leur expliquera le choix
que je leur offre.
Ils peuvent vivre dans mon monde ou mourir dans le leur.
Préviens Daario avant son départ. Dis-lui que j'ai changé d'avis.
Dis-lui que tu m'as fait changer d'avis.
Enculés de merdeux.
Putain de sa mère.
Tu t'y prends mal.
Tu dois brûler cette morsure, sinon ça va s'infecter et pourrir.
Je sais que tu n'aimes pas le feu...
Pas de feu.
Ça sera rapide. Ça fera pas trop mal.
Pas de feu !
N'en parle plus.
Tais-toi.
Grâce à toi,
je suis une récompense ambulante là où les Lannister sont influents.
En gros, partout où on passera.
Je suis aussi stupide que ce porc que t'as embroché.
Je me suis fait couper, poignarder et mordre.
Aucune récompense ne vaut ça.
J'aurais jamais dû te rencontrer.
Ton frère t'a donné cette épée.
Le mien m'a donné ça.
Exactement comme tu l'as dit.
Il m'a pressé contre le feu, comme si j'étais un bout de gigot.
Pourquoi ?
Pour lui avoir emprunté un jouet. J'ai juste joué avec.
La douleur était terrible.
L'odeur était pire.
Mais le pire dans tout ça, c'est que c'était mon frère.
Mon père l'a protégé.
Il a raconté que mon lit avait pris feu.
Tu te crois seule ?
Laisse-moi laver la plaie et t'aider à recoudre, au moins.
Ça nous fera du bien.
Après des semaines à dormir à la dure,
on peut s'offrir un bon lit de plumes
et un repas chaud que tu n'as pas cuisiné.
- Je ne puis qu'acquiescer. - Mais fini les dessous de soie.
Tu ne travailles plus pour ton lord.
Et ne te saoule pas.
Autre chose ?
Merci, c'est parfait. La tourte aux rognons est divine.
Merci, je fais au mieux.
L'important, c'est le produit.
Dégoter farine, lard, eau, œufs, lait...
facile.
Mais paix ou pas paix,
allez dégoter du gîte et des rognons de veau.
Certains mettent du bœuf.
Ça devrait être interdit.
Et le jus, j'en parle même pas.
C'est le plus délicat. Beaucoup s'en fichent bien.
Mais c'est ce qui fait tout le plat. Pas de jus, pas de tourte.
Pas plus compliqué.
Belle armure.
Chevalier ?
Qui dit armure dit chevalier.
En général. Vous en venez de Port-réal ?
Moi aussi, au départ. Je suis de Culpucier.
- Qu'est-ce qui vous amène ? - Nous cherchons quelqu'un.
Qui ça ?
Je l'ai peut-être vu. Y a du passage, ici.
- L'autre jour, y a 17... - Une fille, grande.
Une jolie rousse. Sansa Stark.
Elle utilise peut-être un autre nom.
Les Stark ?
Quoi, ceux de Winterhell ?
Non, j'ai rien vu. Des traîtres, y paraît.
- Pas besoin de ça ici. - J'ai prêté serment à Catelyn Stark.
J'ai juré de retrouver ses filles.
Encore un peu de tourte ?
Quoi ?
Rien, ma Dame.
Tu ne ferais pas cette tête, si ce n'était rien.
Je ne veux pas vous offenser.
Tu ne risques pas.
Les Lannister veulent Sansa.
Ils ont de l'argent.
On tue pour de l'argent.
Nous ne devrions pas claironner que nous cherchons Sansa.
On peut parler ?
Encore de tourtes ?
Vous avez l'air honnête. Une dame de confiance.
J'ai jamais vu Sansa Stark.
Mais je connais sa sœur.
Personne n'a vu Arya Stark depuis la mort de son père.
On la croit morte.
Je lui ai pourtant causé.
- Quand ? - On voyageait avec la Garde de Nuit.
Elle s'habillait comme un garçon, comme vous, mais sans l'armure.
On l'appelait Arry.
Que lui est-il arrivé ?
Version courte.
Les Lannister nous ont capturés.
On s'est échappés.
La fraternité nous a capturés, m'a vendu à l'auberge.
Ils voulaient vendre Arya à sa mère avec un autre prisonnier.
Un grand laideron mal embouché avec une tête de jambon grillé.
- Pas aimable. - Le Limier.
Voilà.
Si vous la trouvez, vous lui donnerez ça ?
Elle avait aimé la dernière fois. Çui-là est encore mieux.
Tu disais ?
Sa mère et son grand-père sont morts.
Avec Walder Frey à Vivesaigues, la fraternité a dû changer ses plans.
Ils l'ont emmenée aux Eyriés.
- Pourquoi ? - Sa tante.
Lysa Arryn.
La sœur de Catelyn Stark.
La seule famille argentée qui reste à Arya.
Elle déteste les Lannister.
Lord Tyrion m'a fait apprendre alliances et haines entre maisons.
Sansa pourrait aussi y être.
En effet.
Peut-être.
Tu es sûr de toi ?
Je vous aurais imaginé au bordel, à cette heure.
Récemment,
j'ai partagé un moment avec une blonde magnifique.
Racontez-moi.
Je suis entouré de cochonneries, mais pas celles que j'affectionne.
Votre sœur.
Cersei m'a approché.
Nous avons surtout parlé de sa fille.
De ses inquiétudes à son sujet.
À tant vouloir montrer qu'elle ne voulait pas m'influencer,
elle a fini par s'en convaincre.
Enrober ses méfaits de bons sentiments,
un de ses nombreux talents.
Elle a eu du mal à cacher ses vraies intentions.
Rares sont les Lannister
qui partagent ma passion pour les Lannister morts.
Elle désire ardemment votre mort.
Elle aurait pu se passer de vous.
Je me suis condamné tout seul.
Elle sera transportée de joie,
quand ma tête se détachera de mon corps.
Elle attend ça depuis longtemps.
Je sais.
Nous nous sommes déjà rencontrés.
Il y a fort longtemps.
- Je m'en souviendrais. - Peu probable.
Vous veniez de naître.
Notre père m'a emmené avec Elia en visite à Castral-Roc.
Mon premier séjour hors de Dorne.
J'ai détesté le Roc.
La nourriture,
le climat, votre accent,
tout.
Mais ma plus grande déception,
ce fut vous.
Un point commun avec ma famille, ne vous en déplaise.
Pendant tout le trajet, ce fut le seul sujet de conversation.
Le monstre qu'avait engendré Tywin Lannister.
Une tête démesurée, une queue entre les jambes,
des griffes, un œil rouge,
les parties d'une fille et d'un garçon.
Ça m'aurait facilité la vie.
Votre sœur promit que nous pourrions vous voir.
Chaque jour, nous insistions, et elle répondait : "Bientôt."
Quand finalement, elle et son frère nous ont menés à votre chambre...
elle a dévoilé le monstre.
Votre tête était un peu grosse, vos membres un peu courts,
mais pas de griffes,
pas d'œil rouge ni de queue.
Juste une minuscule bite rose.
Nous étions fort déçus.
"Ce n'est pas un monstre", ai-je dit à Cersei.
"C'est un bébé."
Elle a dit : "Il a tué ma mère."
Elle a pincé votre bite si fort que j'ai craint qu'elle l'arrache.
Votre frère a fini par l'arrêter.
"Ce n'est pas grave", nous a-t-elle dit.
"Il paraît qu'il mourra bientôt.
"J'espère que c'est vrai.
"Il a déjà vécu trop longtemps."
Tôt ou tard...
Cersei obtient ce qu'elle veut.
Et ce que je veux, moi ?
La justice.
Pour ma sœur et ses enfants.
Pour la justice,
vous êtes au mauvais endroit.
Vous vous trompez.
L'endroit est parfait.
Je veux punir
ceux qui m'ont fait du tort, et ils sont tous ici.
Je commencerai par Ser Gregor Clegane.
Il a tué les enfants de ma sœur,
puis l'a violée, encore souillé de leur sang,
avant de la tuer.
Je serai votre champion.
Que fais-tu ?
Je construis ma maison, Winterfell.
Enfin, je crois. Je ne l'ai pas vue depuis longtemps.
Pourquoi être partie ?
C'est une longue histoire.
Je reste ici.
Partir serait dangereux, et je dois me protéger
parce que je suis le seigneur du Val.
Une sommité.
Oui, c'est certain.
Quand y retournes-tu ?
Sûrement jamais.
Ma famille n'y vit plus, et tout est réduit en cendres.
Il y a une porte de la Lune ?
Non, ce n'est pas assez haut.
Dangereux.
- Vous ne faites pas voler les gens ? - Non.
Et les méchants ?
Les ennemis, vous en faites quoi ?
Moi, rien.
Les filles ne s'en occupent pas, là-bas.
Quand je serai grand,
je ferai voler ceux qui m'ennuient. Ou toi !
Quand on sera mariés, tu me diras qui tu n'aimes pas,
on les amènera ici, et hop !
Par la porte de la Lune.
Ça me plaît.
On en fait une à Winterfell ?
- D'accord. - Ici, dans la grande tour.
Attention.
Tu l'as cassée, je vais devoir la refaire.
- Non. - Si.
Il manquait une porte de la Lune.
- Je l'arrangeais. - Sûrement pas. Tu l'as cassée.
- Je l'ai pas cassée. - Tu es un idiot.
Je suis désolée.
Les enfants...
- Je l'ai frappé. - J'ai vu.
Je n'aurais pas dû.
Sa mère aurait dû le faire depuis longtemps.
Disons...
que vous lui avez rendu service.
- S'il le dit à tante Lysa... - Je m'occupe de tante Lysa.
J'essayais de me souvenir de Winterfell.
Je ne le reverrai pas.
L'avenir peut réserver des surprises.
Si vous voulez un meilleur foyer,
détruisez d'abord l'ancien.
Pourquoi avoir tué Joffrey ?
Dites-moi.
Vous ne réaliserez jamais à quel point j'aimais votre mère.
Si l'occasion se présente,
que faisons-nous aux bourreaux de ceux que nous aimons ?
Dans un monde meilleur,
où l'amour
vaincrait la puissance et le devoir,
vous pourriez être ma fille.
Mais ce monde n'existe pas.
Vous êtes plus belle qu'elle ne l'a jamais été.
Appelez-moi Petyr.
Vous vouliez me voir ?
Approche.
Connais-tu la hauteur de la chute ?
Moi non plus.
Des centaines de pieds.
C'est fascinant,
ce qui arrive aux corps quand ils s'écrasent en bas.
Ils éclatent sous l'impact.
Comme des œufs sur le sol.
Des morceaux restent parfois intacts.
On retrouve une tête,
comme posée, les cheveux bien coiffés,
les yeux bleus qui fixent le vide.
Je sais ce que tu as fait.
Je suis vraiment désolée.
Je n'aurais pas dû frapper Robin.
Arrête, petite putain.
Tu l'as embrassé. Tu as embrassé Petyr.
- Vous ne comprenez pas. - Je t'ai vue.
Tu ne peux me mentir, je l'ai vu de mes yeux.
- Je l'ai repoussé. - Menteuse !
Putain ! Il est à moi.
Mon père, mon mari et ma sœur s'y sont opposés et ils sont morts.
C'est le sort de ceux qui se dressent entre Petyr et moi.
Regarde en bas !
Lâche-la.
Tu la veux ?
Cette gamine écervelée ?
- Lâche-la. - Elle est comme sa mère.
Elle ne t'aimera jamais.
J'ai menti pour toi. J'ai tué pour toi.
- Pourquoi l'avoir amenée ? - Je la renverrai.
Je le jure sur ma vie.
Je le jure devant les dieux.
Lâche-la.
Ma douce épouse.
Ma douce épouse idiote.
Je n'ai aimé qu'une femme.
Une seule. De toute ma vie.
Ta sœur.
lafabrique.fbk (at) gmail.com Twitter : @LaFabriqueFBK